광주비엔날레 '대만관' 명칭에 중국 측 전시 철수, 여수박람회 불참

광주비엔날레에서 대만 작가들이 참여하는 전시관 명칭을 '대만 파빌리온'으로 정하자 중국 측이 반발하며 전시 철수를 결정했습니다. 이 논란은 여수세계섬박람회로도 확산되어 중국 측의 불참으로 이어졌습니다.

광주비엔날레 재단은 개막을 앞두고 '대만 파빌리온' 명칭 사용에 대한 논란이 일자 사과했습니다. 이후 광주비엔날레 측이 '대만관(Taiwan Pavilion)'이라는 명칭 사용을 그대로 승인하면서, 중국 측 작가들은 전시 준비를 멈추고 철수하는 상황에 이르렀습니다. 3일 광주 하정웅미술관에서 열린 기자회견에서 제16회 광주비엔날레 중국 파빌리온 전시팀은 "강력한 항의의 뜻을 표명하기 위해 전시 철수를 만장일치로 결정했다"고 말했습니다. 중국 외교당국도 '하나의 중국' 원칙을 훼손했다고 공개적으로 반발했습니다. 이 갈등은 개막을 이틀 앞둔 여수세계섬박람회로까지 번졌습니다. 전남광주통합특별시와 여수세계섬박람회조직위의 3일 설명에 따르면, 중국 저장성 저우산시 측은 섬박람회장에 차려 둔 홍보관의 운영을 취소하겠다고 지난 2일 통보해 왔습니다.

비엔날레: 2년마다 열리는 국제 미술 전시회입니다.

파빌리온: 박람회나 전시회에서 특정 국가나 단체가 자신들의 작품을 전시하는 독립적인 전시관을 의미합니다.

하나의 중국 원칙: 중화인민공화국이 대만을 자국의 영토로 간주하며, 국제사회에 대만을 독립국가로 인정하지 말 것을 요구하는 외교 정책입니다.